Мой Словарь
rushes
Определение

Определение rushes - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
plant marsh plants with hollow stems
  • The wetlands were covered with tall rushes swaying in the breeze.
камыш тростник
2.
cinematography UKunedited film footage as recordedUK
  • The director reviewed the rushes after the day's shoot.
черновые кадры сырые кадры неотредактированные кадры
Предложить другое определение для “rushes”

Этимология rushes

English, rush (move quickly) + -es (plural)

Изучите слова, похожие на rushes

rush

rushed

rushing

cinematography

film

Примеры rushes в предложении

  • Children played among the rushes by the river.
  • The artist painted a scene of rushes along the shore.
  • The director reviewed the rushes after the day's shoot.
  • The editor sorted through the rushes for the best takes.
  • Rushes were sent to the studio for review.

Перевод rushes на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    قصب

  2. Бенгальский:

    ঝোপঝাড়

  3. Вьетнамский:

    cây sậy

  4. Голландский:

    biezen

  5. Греческий:

    βούρλα

  6. Датский:

    siv

  7. Иврит:

    סוף

  8. Испанский:

    carrizo

  9. Итальянский:

    canneti

  10. Каталанский:

    joncs

  11. Китайский:

    灯心草

  12. Корейский:

    골풀

  13. Немецкий:

    Binsen

  14. Персидский:

    نی

  15. Польский:

    sitowie

  16. Португальский:

    juncos

  17. Португальский (Бр.):

    juncos

  18. Румынский:

    stuf

  19. Русский:

    камыш

  20. Тайский:

    ต้นกก

  21. Турецкий:

    kamış

  22. Украинский:

    очерет

  23. Французский:

    roseaux

  24. Хинди:

    सरकंडा

  25. Шведский:

    säv

  26. Японский:

    イグサ
rush

Глагол

1.
hurry move quickly with urgency or haste
  • She had to rush to catch the bus.
спешить поспешить торопиться
2.
action attack or advance suddenly and forcefully
  • The soldiers rushed the enemy's position at dawn.
атаковать броситься
3.
movement flow or move forward rapidly or noisily
  • Water rushed down the mountainside after the storm.
мчаться нестись помчаться
4.
university USattempt to join a fraternity or sororityUS
  • He decided to rush a fraternity in his freshman year.
вступать в братство вступить в братство

Существительное

1.
emotion sudden strong feeling or sensation
  • He felt a rush of excitement before the race.
прилив всплеск волнение
2.
activity period of high activity or demand
  • The morning rush at the coffee shop was hectic.
час пик ажиотаж период активности
3.
recruitment USrecruitment period for fraternities or sororitiesUS
  • The university's rush week is in September.
набор
4.
movement sudden quick movement or flow
  • There was a rush of water down the street.
поток рывок наплыв
5.
plant plants with hollow stems growing near water
  • Rushes grow abundantly in the marshy area.
камыши тростник осока

Прилагательное

1.
urgent needing to be done very fast
  • This is a rush order that must be completed today.
срочный
2.
busy full of activity and movement
  • The rush hour traffic was overwhelming.
оживленный активный суетливый
Предложить другое определение для “rush”

Устойчивые выражения с rush

rush hour

n.
period with most people traveling to or from work

rush out

v.
move out of a place in a hurried manner

gold rush

n.
period of rapid migration to newly discovered gold deposits

sugar rush

n.
temporary energy boost from eating sugar

in a rush

adv.
performing an action quickly due to urgency

adrenaline rush

n.
sudden energy from stress or danger

rush off

v.
leave a place quickly due to urgency

rush through

v.
do something quickly without attention to detail

rush down

v.
move quickly downwards

Больше выражений:

adrenalin rush

rush over

Christmas rush

there's no rush

rush up

rush job

mad rush

rush away

rush into print

rush candle

not be in a rush

common rush

rush into the breach

rush the process

scouring rush

Этимология rush

Middle English, ruschen (to rush)

Изучите слова, похожие на rush

rushed

rushes

rushing

bolt

hurry

race

scurry

scuttle

speed

sprint

zoom

advance

ambush

attack

offensive

onslaught

raid

strike

charge

gush

Примеры rush в предложении

  • He had to rush to finish the report.
  • They rush through the airport to make their flight.
  • The soldiers rushed the enemy's position at dawn.
  • The fans rushed the stage after the concert.
  • Protesters rushed the gates demanding entry.
  • Water rushed down the mountainside after the storm.
  • The crowd rushed to the exits when the alarm sounded.
  • Leaves rushed past us in the strong wind.
  • He decided to rush a fraternity in his freshman year.
  • She plans to rush a sorority next semester.
  • Many students rush fraternities during orientation week.
  • He felt a rush of excitement before the race.
  • A rush of adrenaline hit him as he jumped.
  • She experienced a rush of joy at the surprise party.
  • The morning rush at the coffee shop was hectic.
  • The holiday rush at the mall was overwhelming.
  • There was a rush of orders during the sale.
  • The university's rush week is in September.
  • She joined a sorority during rush.
  • Rush events are exciting for new students.
  • There was a rush of water down the street.
  • A rush of adrenaline hit him as he jumped.
  • The rush of commuters filled the train station.
  • Rushes grow abundantly in the marshy area.
  • The pond was surrounded by rush plants.
  • Rushes are common in wetland habitats.
  • This is a rush order that must be completed today.
  • We have a rush project that needs immediate attention.
  • The rush job required all hands on deck.
  • The rush hour traffic was overwhelming.
  • The rush meeting left everyone exhausted.
  • She avoided the rush schedule to relax.

Перевод rush на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أسرع

  2. Бенгальский:

    তাড়াহুড়ো করে চলা

  3. Вьетнамский:

    vội vàng

  4. Голландский:

    haasten

  5. Греческий:

    βιάζομαι

  6. Датский:

    skynde sig

  7. Иврит:

    לָרוּץ

  8. Испанский:

    apresurarse

  9. Итальянский:

    correre

  10. Каталанский:

    córrer

  11. Китайский:

    赶

  12. Корейский:

    서두르다

  13. Немецкий:

    sich beeilen

  14. Персидский:

    عجله کرد

  15. Польский:

    spieszyć się

  16. Португальский:

    correr

  17. Португальский (Бр.):

    correr

  18. Румынский:

    a se grăbi

  19. Русский:

    спешить

  20. Тайский:

    รีบ

  21. Турецкий:

    acele etmek

  22. Украинский:

    поспішати

  23. Французский:

    se précipiter

  24. Хинди:

    दौड़ना

  25. Шведский:

    skynda

  26. Японский:

    急ぐ
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “r”:
rushed off one's feet rusher rushing rushingly

Узнайте значение rushes и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘rushes’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘rushes’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘rushes’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘rushes’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь