Арабский:
تجنب الجهد غير الضروري Бенгальский:
অপ্রয়োজনীয় পরিশ্রম এড়ান Вьетнамский:
tiết kiệm công sức Голландский:
onnodige moeite vermijden Греческий:
αποφύγετε την περιττή προσπάθεια Датский:
undgå unødvendigt arbejde Иврит:
לְהִמָּנַע מִמַּאֲמָץ מְיוּתָר Испанский:
ahorrar esfuerzo Итальянский:
evitare sforzi inutili Каталанский:
evitar esforços innecessaris Немецкий:
unnötige Mühe vermeiden Персидский:
جلوگیری از تلاش غیرضروری Польский:
unikać niepotrzebnego wysiłku Португальский:
poupar esforço Португальский (Бр.):
poupar esforço Румынский:
evita efortul inutil Русский:
избежать ненужных усилий Тайский:
ประหยัดแรง Украинский:
економити зусилля Французский:
économiser ses efforts Хинди:
अनावश्यक प्रयास से बचना Шведский:
spara ansträngning