Перевод save someone's face на другие языки
Арабский:
حفظ ماء وجههБенгальский:
মর্যাদা রক্ষা করাВьетнамский:
giữ thể diệnГолландский:
iemand zijn gezicht reddenГреческий:
σώζω την αξιοπρέπειαДатский:
redde ansigtИврит:
לִשְׁמוֹר עַל כְּבוֹדוֹИспанский:
preservar la dignidad de alguienИтальянский:
preservare la dignità di qualcunoКаталанский:
salvar la dignitatКитайский:
保全面子Корейский:
체면을 지키다Немецкий:
das Gesicht wahrenПерсидский:
حفظ آبروПольский:
zachować twarzПортугальский:
preservar a dignidadeПортугальский (Бр.):
preservar a dignidadeРумынский:
salva fața cuivaРусский:
сохранить лицоТайский:
รักษาหน้าТурецкий:
yüzünü kurtarmakУкраинский:
зберегти обличчяФранцузский:
sauver la faceХинди:
किसी की इज्जत बचानाШведский:
rädda någons anseendeЯпонский:
面目を保つ