Бенгальский:
ভয়ে স্তব্ধ করা Вьетнамский:
làm sợ hãi tột độ Голландский:
de stuipen op het lijf jagen Греческий:
τρομάζω πάρα πολύ Датский:
skræmme fra vid og sans Иврит:
לְהַפְחִיד עַד מָוֶת Испанский:
asustar muchísimo Итальянский:
spaventare a morte Каталанский:
espantar moltíssim Немецкий:
zu Tode erschrecken Персидский:
از ترس خشک کرد Польский:
przestraszyć na śmierć Португальский:
assustar sem reação Португальский (Бр.):
deixar apavorado Румынский:
a speria de moarte Русский:
напугать до полусмерти Тайский:
ทำให้กลัวจนคิดไม่ออก Турецкий:
korkudan deliye çevirmek Украинский:
налякати до нестями Хинди:
बुरी तरह डराना Шведский:
skrämma från vettet
