Перевод self-consciously на другие языки
Арабский:
بإحراجБенгальский:
অস্বস্তিকরভাবেВьетнамский:
một cách lúng túngГолландский:
zelfbewustГреческий:
αμήχαναДатский:
selvbevidstИврит:
בְּמֵבוּכָהИспанский:
con timidezИтальянский:
con imbarazzoКаталанский:
incòmodamentКитайский:
不自然地Корейский:
어색하게Немецкий:
verlegenПерсидский:
با ناراحتیПольский:
nieśmiałoПортугальский:
desajeitadamenteПортугальский (Бр.):
constrangidamenteРумынский:
stânjenitРусский:
смущённоТайский:
อย่างอึดอัดТурецкий:
utangaç bir şekildeУкраинский:
незручноФранцузский:
gênéХинди:
संकोचपूर्वकШведский:
självmedvetetЯпонский:
ぎこちなく