Бенгальский:
বিড়ালের মতো স্বার্থপর Вьетнамский:
ích kỷ như mèo Голландский:
egoïstisch als een kat Греческий:
εγωιστής σαν γάτα Датский:
selvisk som en kat Иврит:
אַנְטִי כְּמוֹ חֲתוּל Испанский:
egoísta como un gato Итальянский:
egocentrico come un gatto Каталанский:
egoista com un gat Немецкий:
selbstsüchtig wie eine Katze Персидский:
خودخواه مثل گربه Польский:
samolubny jak kot Португальский:
egoísta como um gato Португальский (Бр.):
egoísta como um gato Румынский:
egoist ca o pisică Русский:
эгоистичный как кошка Тайский:
เห็นแก่ตัวเหมือนแมว Турецкий:
kedi gibi bencil Украинский:
егоїстичний як кіт Французский:
égoïste comme un chat Хинди:
बिल्ली की तरह स्वार्थी Шведский:
självisk som en katt
