Арабский:
أدى إلى فقدان السيطرة Бенгальский:
অস্থির করে দেওয়া Вьетнамский:
khiến rối loạn Голландский:
in een neerwaartse spiraal gebracht Греческий:
ρίχνω σε περιδίνηση Датский:
sende ud i en krise Иврит:
שָׁלַח לְסְחַרְחֹרֶת Итальянский:
mandare in crisi Каталанский:
va fer perdre el control Немецкий:
ins Trudeln geraten Персидский:
از کنترل خارج شدن Польский:
wytrącić z równowagi Португальский:
ficar à deriva Португальский (Бр.):
desestabilizou Румынский:
a arunca în haos Тайский:
ทำให้สูญเสียการควบคุม Украинский:
вибити з колії Французский:
faire perdre pied Хинди:
अराजकता में डाल दिया