Бенгальский:
আঠার কারখানায় পাঠানো Вьетнамский:
đưa đi nơi khác Голландский:
naar de lijmfabriek gestuurd Греческий:
στέλνω κάποιον στο εργοστάσιο κόλλας Датский:
sendt til limfabrikken Иврит:
נִשְׁלַח לְמִפְעַל הַדֶּבֶק Испанский:
enviado al matadero Итальянский:
mandato al macello Каталанский:
va ser enviat a la fàbrica de cola Немецкий:
zum Abdecker gebracht werden Персидский:
به کشتارگاه فرستاده شدن Польский:
wysłany do fabryki kleju Португальский:
mandado para o abate Португальский (Бр.):
mandado para o abate Румынский:
trimis la fabrica de clei Русский:
отправить на бойню Тайский:
ส่งไปโรงงานกาว Турецкий:
tutkal fabrikasına gönderilmek Украинский:
відправити на бойню Французский:
envoyé à l'abattoir Хинди:
फेंकने या मारने के लिए एक उपमा Шведский:
skickas till slakt
