Арабский:
يميز الرجال عن الصبيان Бенгальский:
পরিপক্কদের আলাদা করা Вьетнамский:
phân biệt người trưởng thành và người chưa trưởng thành Голландский:
het kaf van het koren scheiden Греческий:
ξεχωρίζω τους ικανούς από τους ανίκανους Датский:
skille fårene fra bukkene Иврит:
לְהַבְדִּיל בֵּין הַבּוֹגְרִים לַצְּעִירִים Испанский:
distinguir a los hombres de los niños Итальянский:
distinguerà i veri uomini dai ragazzi Каталанский:
separar els homes dels nens Корейский:
성숙한 사람과 미숙한 사람을 구분하다 Немецкий:
die Spreu vom Weizen trennen Персидский:
مردان را از پسران جدا کردن Польский:
oddzielić ziarno od plew Португальский:
separar os homens dos rapazes Португальский (Бр.):
separar os homens dos meninos Румынский:
a arăta cine este cu adevărat capabil Русский:
покажет, кто есть кто Тайский:
แยกผู้ใหญ่กับเด็ก Турецкий:
erkekleri çocuklardan ayırmak Украинский:
відокремити зрілих від незрілих Французский:
séparer les hommes des enfants Хинди:
काबिल और नाकाबिल में फर्क करना Шведский:
skilja agnarna från vetet
