Бенгальский:
ব্যর্থতার জন্য প্রস্তুত করা Вьетнамский:
tạo điều kiện cho thất bại Голландский:
voor mislukking zorgen Греческий:
προετοιμάζω για αποτυχία Датский:
sætte op til fiasko Испанский:
condenar al fracaso Итальянский:
preparare per il fallimento Каталанский:
preparar per al fracàs Немецкий:
zum Scheitern verurteilen Персидский:
شرایط شکست را فراهم کردن Польский:
przygotować na porażkę Португальский:
preparar para o fracasso Португальский (Бр.):
preparar para o fracasso Румынский:
a pregăti pentru eșec Русский:
настроить на неудачу Тайский:
สร้างเงื่อนไขให้ล้มเหลว Турецкий:
başarısızlık için zemin hazırlamak Украинский:
створювати умови для невдачі Французский:
condamner à l'échec Хинди:
असफलता के लिए तैयार करना Шведский:
skapa förutsättningar för misslyckande