Перевод shades of the past на другие языки
Арабский:
ظلال الماضيБенгальский:
অতীতের স্মৃতিВьетнамский:
bóng dáng quá khứГолландский:
schaduwen van het verledenГреческий:
σκιές του παρελθόντοςДатский:
skygger af fortidenИврит:
הִזְכָּרוֹנוֹת מֵהֶעָבָרИспанский:
ecos del pasadoИтальянский:
ombre del passatoКаталанский:
ombres del passatКитайский:
过去的回忆Корейский:
과거의 그림자Немецкий:
Schatten der VergangenheitПерсидский:
خاطرات گذشتهПольский:
cienie przeszłościПортугальский:
lembranças do passadoПортугальский (Бр.):
lembranças do passadoРумынский:
umbrele trecutuluiРусский:
тени прошлогоТайский:
เงาอดีตТурецкий:
geçmişin gölgeleriУкраинский:
тіні минулогоФранцузский:
souvenirs du passéХинди:
अतीत की छायाएँШведский:
skuggor från det förflutnaЯпонский:
過去の影