Перевод shake the plum tree на другие языки
Арабский:
طلب المالБенгальский:
অর্থ সংগ্রহের চেষ্টা করাВьетнамский:
lắc cây mậnГолландский:
geld vragenГреческий:
κουνάω το δέντρο με τα λεφτάДатский:
ryste pengetræetИврит:
לְנַסּוֹת לְהַשִּׂיג כֶּסֶףИспанский:
sacudir el árbol de las ciruelasИтальянский:
scuotere l'albero delle prugneКаталанский:
sacsejar l'arbre dels dinersКитайский:
敲竹杠Корейский:
돈을 요구하다Немецкий:
den Geldbaum schüttelnПерсидский:
پول گرفتنПольский:
prosić o pieniądzeПортугальский:
sacar dinheiroПортугальский (Бр.):
sacar dinheiroРумынский:
a cere baniРусский:
вытрясти деньгиТайский:
เขย่าต้นพลัมТурецкий:
erik ağacını sallamakУкраинский:
трясти сливове деревоФранцузский:
secouer le prunierХинди:
पैसे मांगनाШведский:
skaka plommonträdetЯпонский:
お金をせびる