Перевод shawlie на другие языки
Арабский:
المرأة الشاوليБенгальский:
শাওলিВьетнамский:
phụ nữ tầng lớp lao độngГолландский:
werkende vrouw in 19e-eeuws IerlandГреческий:
εργαζόμενη γυναίκαДатский:
arbejderkvindeИврит:
אִשָּׁה מִמַּעֲמָד הַפּוֹעֲלִיםИспанский:
mujer con chalИтальянский:
donna con scialleКаталанский:
dona treballadoraКитайский:
爱尔兰工人妇女Корейский:
19세기 아일랜드의 노동계급 여성Немецкий:
ArbeiterfrauПерсидский:
زن طبقه کارگر ایرلند در قرن 19Польский:
kobieta z klasy robotniczej w Irlandii w XIX wiekuПортугальский:
mulher trabalhadoraПортугальский (Бр.):
mulher trabalhadoraРумынский:
femeie din clasa muncitoare din Irlanda secolului 19Русский:
работающая женщина в Ирландии 19 векаТайский:
ผู้หญิงชนชั้นแรงงานТурецкий:
işçi sınıfı kadınıУкраинский:
жінка робітничого класуФранцузский:
shawlieХинди:
आयरलैंड की कामकाजी महिलाШведский:
arbetarklasskvinnaЯпонский:
19世紀のアイルランドの労働者階級の女性