Перевод shifting the goalposts на другие языки
Арабский:
تغيير المعاييرБенгальский:
লক্ষ্য পরিবর্তন করাВьетнамский:
nâng cao tiêu chuẩnГолландский:
doelen verleggenГреческий:
αλλάζω τους κανόνες του παιχνιδιούДатский:
ændre spillereglerneИврит:
לְהַקְשׁוֹת עַל הַמַּטָּרָהИспанский:
mover los postes de la metaИтальянский:
spostare i pali della portaКаталанский:
canviar les regles del jocКитайский:
提高标准Корейский:
기준을 높이다Немецкий:
die Spielregeln ändernПерсидский:
سختتر کردن موفقیتПольский:
podnoszenie poprzeczkiПортугальский:
alterar os critériosПортугальский (Бр.):
alterar os critériosРумынский:
ridicarea standardelorРусский:
стандарты усложнятьТайский:
ยกระดับมาตรฐานТурецкий:
standartları yükseltmekУкраинский:
підвищувати планкуФранцузский:
changer les règlesХинди:
मापदंड कठिन बनानाШведский:
höja ribbanЯпонский:
基準を厳しくする