Перевод shock of shocks на другие языки
Арабский:
يا للصدمةБенгальский:
ব্যঙ্গাত্মক চমকВьетнамский:
sự bất ngờ mỉa maiГолландский:
shock of shocksГреческий:
έκπληξη των εκπλήξεωνДатский:
overraskelse af overraskelserИврит:
הַפְתָּעָה שֶׁל הַפְתָּעוֹתИспанский:
sorpresa de sorpresasИтальянский:
sorpresa delle sorpreseКаталанский:
sorpresa de sorpresesКитайский:
意料之外的惊讶Корейский:
충격적인 일Немецкий:
Ironie des SchicksalsПерсидский:
تعجب از تعجبهاПольский:
cóż za niespodziankaПортугальский:
surpresa das surpresasПортугальский (Бр.):
surpresa das surpresasРумынский:
surpriză a surprizelorРусский:
как ни странноТайский:
ความประหลาดใจประชดประชันТурецкий:
şokların şokuУкраинский:
диво з дивФранцузский:
surprise des surprisesХинди:
आश्चर्य का आश्चर्यШведский:
överraskningarnas överraskningЯпонский:
驚いたこと