Мой Словарь
shrugging
Определение

Определение shrugging - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
indifferent showing indifference or lack of concern
  • His shrugging attitude annoyed everyone.
безразличный равнодушный небрежный
2.
gesture-like resembling the gesture of raising shoulders
  • The shrugging motion of the puppet was amusing.
пожимающий плечистый пожимательный
Предложить другое определение для “shrugging”

Этимология shrugging

Old Norse, shrugga (to shrug)

Изучите слова, похожие на shrugging

shrug

shrugged

aloof

blasé

carefree

casual

detached

dispassionate

indifferent

uninterested

body language

cue

expression

gesture

indication

motion

nonverbal

sign

Примеры shrugging в предложении

  • Her shrugging response left us puzzled.
  • The shrugging expression on his face said it all.
  • The shrugging motion of the puppet was amusing.
  • Her shrugging expression showed indifference.
  • The shrugging stance made him look nonchalant.

Перевод shrugging на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    لامبالي

  2. Бенгальский:

    উদাসীন

  3. Вьетнамский:

    thờ ơ

  4. Голландский:

    onverschillig

  5. Греческий:

    αδιάφορος

  6. Датский:

    ligegyldig

  7. Иврит:

    אָדִישׁ

  8. Испанский:

    indiferente

  9. Итальянский:

    indifferente

  10. Каталанский:

    indiferent

  11. Китайский:

    冷漠的

  12. Корейский:

    무관심한

  13. Немецкий:

    gleichgültig

  14. Персидский:

    بی‌تفاوت

  15. Польский:

    obojętny

  16. Португальский:

    indiferente

  17. Португальский (Бр.):

    indiferente

  18. Румынский:

    indiferent

  19. Русский:

    безразличный

  20. Тайский:

    ไม่ใส่ใจ

  21. Турецкий:

    umursamaz

  22. Украинский:

    байдужий

  23. Французский:

    indifférent

  24. Хинди:

    उदासीन

  25. Шведский:

    likgiltig

  26. Японский:

    無関心な
shrug

Глагол

1.
behavior dismiss or disregard something unimportant
  • She shrugged off the criticism and moved on.
игнорировать отмахнуться
2.
gesture raise shoulders to show indifference or ignorance
  • He shrugged when asked about his plans.
пожимать плечами пожать плечами

Существительное

1.
gesture lifting shoulders showing indifference or ignorance
  • He gave a shrug when asked about the plan.
жест пожимания плечами пожимание плечами жест безразличия
2.
clothing USshort, cardigan-like garment worn by womenUS
  • She wore a shrug over her dress.
болеро шраг кофта
Предложить другое определение для “shrug”

Устойчивые выражения с shrug

shrug off

v.
minimize the importance of something

shrug it off

v.
dismiss something as unimportant or not serious

shrug of the shoulders

n.
gesture showing lack of knowledge or interest

shrug one's shoulders

v.
gesture to indicate lack of knowledge or concern

Этимология shrug

Old Norse, skugga (to shrug)

Изучите слова, похожие на shrug

shrugged

shrugging

brush off

downplay

ignore

minimize

neglect

overlook

pass over

wave off

beckon

body language

expression

gesture

motion

nod

sign

wave

indifference

movement

Примеры shrug в предложении

  • He shrugged off the rumors.
  • They shrugged at the suggestion and continued their work.
  • He shrugged when asked about his plans.
  • She shrugged, showing she didn't care.
  • They just shrugged when told the news.
  • He gave a shrug when asked about the plan.
  • Her shrug was the only response.
  • With a shrug, he walked away.
  • She wore a shrug over her dress.
  • The shrug matched her evening gown perfectly.
  • She knitted a shrug for her friend's birthday.

Перевод shrug на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تجاهل

  2. Бенгальский:

    উপেক্ষা করা

  3. Вьетнамский:

    bỏ qua

  4. Голландский:

    negeren

  5. Греческий:

    αγνοώ

  6. Датский:

    ignorere

  7. Иврит:

    לְהִתְעַלֵּם

  8. Испанский:

    pasar por alto

  9. Итальянский:

    minimizzare

  10. Каталанский:

    ignorar

  11. Китайский:

    不屑一顾

  12. Корейский:

    무시하다

  13. Немецкий:

    ignorieren

  14. Персидский:

    نادیده گرفتن

  15. Польский:

    zlekceważyć

  16. Португальский:

    ignorar

  17. Португальский (Бр.):

    ignorar

  18. Румынский:

    a ignora

  19. Русский:

    игнорировать

  20. Тайский:

    ไม่สนใจ

  21. Турецкий:

    umursamamak

  22. Украинский:

    ігнорувати

  23. Французский:

    ignorer

  24. Хинди:

    नज़रअंदाज़ करना

  25. Шведский:

    avfärda

  26. Японский:

    無視する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
shrugged shrugged off shruggy shrunk

Узнайте значение shrugging и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘shrugging’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘shrugging’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘shrugging’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘shrugging’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь