Мой Словарь
side by side
Определение

Определение side by side - Английский словарь Reverso

Наречие

1.
literal positioned next to each other closely
  • The two friends walked side by side.
бок о бок рядом вместе
2.
cooperation working together with a shared goal
  • The teams worked side by side to finish the project.
бок о бок вместе рука об руку
3.
time simultaneously
  • The projects progressed side by side.
одновременно параллельно
Предложить другое определение для “side by side”

Выражения с side

dark side

flip side

on one side

on the side

side dish

side letter

side view

supply side

bright side

demand side

err on the side of caution

from side to side

on a side note

on the flip side

on the plus side

Изучите слова, похожие на side by side

beside

bordering

contiguous

flanking

juxtaposed

neighboring

parallel

proximate

alliance

collaboration

collective

cooperation

harmony

partnership

teamwork

unity

coincide

concurrent

jointly

simultaneous

Примеры side by side в предложении

  • The cars were parked side by side in the lot.
  • The paintings were displayed side by side in the gallery.
  • The teams worked side by side to finish the project.
  • They stood side by side during the ceremony.
  • The two companies operated side by side in the market.
  • The projects progressed side by side.
  • The two teams worked side by side.
  • They studied side by side for the exam.

Перевод side by side на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    جنبًا إلى جنب

  2. Бенгальский:

    পাশাপাশি

  3. Вьетнамский:

    sát cánh bên nhau

  4. Голландский:

    zij aan zij

  5. Греческий:

    δίπλα δίπλα

  6. Датский:

    side om side

  7. Иврит:

    זֶה לְצַד זֶה

  8. Испанский:

    lado a lado

  9. Итальянский:

    fianco a fianco

  10. Каталанский:

    un al costat de l'altre

  11. Китайский:

    肩并肩

  12. Корейский:

    나란히

  13. Немецкий:

    nebeneinander

  14. Персидский:

    در کنار هم

  15. Польский:

    obok siebie

  16. Португальский:

    lado a lado

  17. Португальский (Бр.):

    lado a lado

  18. Румынский:

    umăr la umăr

  19. Русский:

    бок о бок

  20. Тайский:

    เคียงข้างกัน

  21. Турецкий:

    yan yana

  22. Украинский:

    пліч-о-пліч

  23. Французский:

    côte à côte

  24. Хинди:

    पास पास

  25. Шведский:

    sida vid sida

  26. Японский:

    並んで
side-by-side

Существительное

1.
comparison close comparison of two things
  • The report includes a side-by-side of the two products.
сравнение бок о бок параллельное сравнение
2.
weapon shotgun with two barrels aligned horizontally
  • He hunted with his trusty side-by-side.
двуствольное ружьё горизонтальное ружьё ружьё с двумя стволами
3.
automotive utility vehicle with four wheels for off-road use
  • We drove the side-by-side through the muddy trails.
внедорожник квадроцикл вездеход

Прилагательное

1.
adjacent positioned next to each other
  • The two houses were side-by-side.
рядом бок о бок вплотную
2.
collaborative working together closely
  • The engineers worked side-by-side on the project.
работали вместе работали бок о бок
Предложить другое определение для “side-by-side”

Изучите слова, похожие на side-by-side

side

sided

siding

analysis

assessment

contrast

evaluation

examination

parallel

review

ammunition

barrel

firearm

gun

hunting

shooting

sport

weapon

all-terrain vehicle

ATV

Примеры side-by-side в предложении

  • The side-by-side revealed the differences clearly.
  • We did a side-by-side of the two proposals.
  • He hunted with his trusty side-by-side.
  • The side-by-side was displayed proudly in the gun cabinet.
  • Collectors often seek out vintage side-by-sides for their rarity.
  • We drove the side-by-side through the muddy trails.
  • The side-by-side was perfect for the rocky terrain.
  • Farmers often use a side-by-side for their daily tasks.
  • The two houses were side-by-side.
  • The side-by-side comparison revealed the differences.
  • They parked their cars side-by-side in the driveway.
  • The engineers worked side-by-side on the project.
  • The two companies worked side-by-side on the new product.
  • They stood side-by-side to solve the issue.

Перевод side-by-side на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مقارنة جنبًا إلى جنب

  2. Бенгальский:

    তুলনা

  3. Вьетнамский:

    so sánh

  4. Голландский:

    vergelijking naast elkaar

  5. Греческий:

    σύγκριση

  6. Датский:

    sammenligning

  7. Иврит:

    הַשְׁוָאָה מַקְבִּילָה

  8. Испанский:

    comparación directa

  9. Итальянский:

    confronto fianco a fianco

  10. Каталанский:

    comparació

  11. Китайский:

    对比

  12. Корейский:

    비교

  13. Немецкий:

    Vergleich

  14. Персидский:

    مقایسه نزدیک

  15. Польский:

    porównanie obok siebie

  16. Португальский:

    comparação lado a lado

  17. Португальский (Бр.):

    comparação lado a lado

  18. Румынский:

    comparație alăturată

  19. Русский:

    сравнение бок о бок

  20. Тайский:

    การเปรียบเทียบ

  21. Турецкий:

    karşılaştırma

  22. Украинский:

    порівняння

  23. Французский:

    comparaison

  24. Хинди:

    साइड-बाय-साइड तुलना

  25. Шведский:

    jämförelse

  26. Японский:

    並列比較
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
side bet side boom side chain side chair

Узнайте значение side by side и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘side by side’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘side by side’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘side by side’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘side by side’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь