Мой Словарь
sideswiping
Определение

Определение sideswiping - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
impacts striking something from the side
  • The car had a sideswiping impact with the guardrail.
боковой удар сбоку
2.
criticism criticizing indirectly or subtly
  • Her sideswiping comments were hard to ignore during the meeting.
косвенный завуалированный
Предложить другое определение для “sideswiping”

Этимология sideswiping

English, side (lateral) + swipe (hit)

Изучите слова, похожие на sideswiping

sideswipe

sideswiped

bump

collision

crash

hit

impact

knock

smash

strike

criticizing

denigrating

deriding

disparaging

mocking

sarcastic

sneering

subtle

Примеры sideswiping в предложении

  • The truck had a sideswiping collision with the barrier.
  • A sideswiping accident damaged the parked cars.
  • Her sideswiping comments were hard to ignore during the meeting.
  • His sideswiping remarks made everyone uncomfortable.
  • The article was full of sideswiping critiques of the administration.

Перевод sideswiping на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    جانبي

  2. Бенгальский:

    পাশ থেকে আঘাত করা

  3. Вьетнамский:

    va quệt bên

  4. Голландский:

    zijwaartse botsing

  5. Греческий:

    πλευρική σύγκρουση

  6. Датский:

    sidekollision

  7. Иврит:

    מַכָּה מִן הַצַּד

  8. Испанский:

    golpeando de lado

  9. Итальянский:

    di lato

  10. Каталанский:

    colpejant de costat

  11. Китайский:

    侧面撞击

  12. Корейский:

    측면 충돌

  13. Немецкий:

    seitlicher Aufprall

  14. Персидский:

    ضربه جانبی

  15. Польский:

    uderzający z boku

  16. Португальский:

    impacto lateral

  17. Португальский (Бр.):

    colidindo de lado

  18. Румынский:

    lovind din lateral

  19. Русский:

    боковой

  20. Тайский:

    ชนด้านข้าง

  21. Турецкий:

    yandan çarpan

  22. Украинский:

    боковий удар

  23. Французский:

    latéral

  24. Хинди:

    पार्श्वाघात

  25. Шведский:

    sidoslag

  26. Японский:

    側面からの
sideswipe

Глагол

1.
transportation hit something from the side while moving
  • The car sideswiped the truck on the highway.
задеть ударить сбоку столкнуться
2.
indirect criticism make a critical remark in an indirect way
  • He often sideswipes his opponents during debates.
косвенно критиковать намекать на критику

Существительное

1.
figurative comment unexpected critical remark
  • He took a sideswipe at his colleague during the meeting.
колкое замечание укол
2.
physical impact glancing blow from the side
  • The car suffered a sideswipe in the accident.
боковой удар удар сбоку скользящий удар
Предложить другое определение для “sideswipe”

Устойчивые выражения с sideswipe

take a sideswipe at

v.
make an indirect critical remark about someone

Этимология sideswipe

English, side (lateral) + swipe (hit)

Изучите слова, похожие на sideswipe

side

swipe

accident

collision

drive

hit

impact

vehicle

allude

comment

criticize

indicate

mention

refer

remark

suggest

barb

criticism

insult

quip

Примеры sideswipe в предложении

  • The cyclist sideswiped a parked car accidentally.
  • A bus sideswiped the barrier on the bridge.
  • He often sideswipes his opponents during debates.
  • She managed to sideswipe her colleague in the meeting.
  • The article sideswiped the politician without naming him directly.
  • He took a sideswipe at his colleague during the meeting.
  • Her article included a sideswipe at the administration.
  • The review contained a sideswipe at the director's previous work.
  • The car suffered a sideswipe in the accident.
  • The cyclist experienced a sideswipe from a passing vehicle.
  • A sideswipe left a dent on the parked car.

Перевод sideswipe на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    اصطدم

  2. Бенгальский:

    পাশ থেকে আঘাত করা

  3. Вьетнамский:

    va quệt

  4. Голландский:

    schampen

  5. Греческий:

    χτυπάω από το πλάι

  6. Датский:

    strejfe

  7. Иврит:

    לִפְגוֹעַ מִן הַצַּד

  8. Испанский:

    rozar

  9. Итальянский:

    urtare di lato

  10. Каталанский:

    fregar

  11. Китайский:

    侧面撞到

  12. Корейский:

    옆으로 스치다

  13. Немецкий:

    streifen

  14. Персидский:

    از کنار برخورد کرد

  15. Польский:

    otrzeć się

  16. Португальский:

    raspar

  17. Португальский (Бр.):

    colidir de lado

  18. Румынский:

    acrosa

  19. Русский:

    задеть

  20. Тайский:

    ชนด้านข้าง

  21. Турецкий:

    yan çarpmak

  22. Украинский:

    зачепити

  23. Французский:

    heurter

  24. Хинди:

    बगल से मारना

  25. Шведский:

    köra in i sidan

  26. Японский:

    側面衝突する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
sidestroke sideswiped sidetrack sidetracked

Узнайте значение sideswiping и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘sideswiping’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘sideswiping’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘sideswiping’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘sideswiping’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь