Перевод sink one's own ship на другие языки
Арабский:
دمر نفسهБенгальский:
নিজের ক্ষতি করাВьетнамский:
tự hủy hoại bản thânГолландский:
zijn eigen schip kelderenГреческий:
αυτοκαταστρέφομαιДатский:
ødelægge sig selvИврит:
לְהַשְׁמִיד אֶת עַצְמוֹИспанский:
arruinarseИтальянский:
sabotarsi da soloКаталанский:
autodestruir-seКитайский:
自我毁灭Корейский:
자신의 배를 가라앉히다Немецкий:
sich selbst sabotierenПерсидский:
کشتی خود را غرق کردنПольский:
zatopić własny statekПортугальский:
afundar o próprio barcoПортугальский (Бр.):
sabotar a si mesmoРумынский:
a-și scufunda propria navăРусский:
потопить свой собственный корабльТайский:
ทำลายตัวเองТурецкий:
kendi gemisini batırmakУкраинский:
самосаботуватиФранцузский:
se tirer une balle dans le piedХинди:
अपनी ही नाव डुबोनाШведский:
självsaboteraЯпонский:
自分の船を沈める