Бенгальский:
স্বনির্ভর পরিস্থিতি Вьетнамский:
tình huống tự lực Голландский:
zelfredzaamheidssituatie Греческий:
κατάσταση όλα ή τίποτα Датский:
situation med succes eller fiasko Иврит:
מַצָּב שֶׁבּוֹ צָרִיךְ לְהַצְלִיחַ אוֹ לְהִכָּשֵׁל Испанский:
situación de todo o nada Итальянский:
situazione di affondare o nuotare Каталанский:
situació de tot o res Немецкий:
Alles-oder-Nichts-Situation Персидский:
وضعیت خودکفایی Польский:
sytuacja samodzielności Португальский:
situação de tudo ou nada Португальский (Бр.):
situação de tudo ou nada Румынский:
situație de auto-suficiență Русский:
ситуация самовыживания Тайский:
สถานการณ์ที่ต้องพึ่งพาตนเอง Турецкий:
kendi başına başarma durumu Украинский:
ситуація самостійності Французский:
marche ou crève Хинди:
आत्मनिर्भरता की स्थिति Шведский:
självförsörjningssituation