Бенгальский:
বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে লক্ষ্য অর্জন করা Вьетнамский:
giải quyết vấn đề bằng nhiều cách Голландский:
verschillende manieren om iets te bereiken Греческий:
επίτευξη στόχου με διαφορετικές μεθόδους Датский:
nå målet på forskellige måder Иврит:
לְהַשִּׂיג מַטָּרָה Испанский:
lograr el objetivo de diferentes maneras Итальянский:
ottenere il risultato usando metodi diversi Каталанский:
aconseguir l'objectiu de diferents maneres Немецкий:
das Ziel auf verschiedene Weise erreichen Персидский:
راههای مختلفی برای رسیدن به هدف وجود دارد Польский:
różne sposoby na osiągnięcie celu Португальский:
dar a volta por cima Португальский (Бр.):
dar a volta por cima Румынский:
multe metode de a atinge un scop Русский:
разными способами Тайский:
แก้ปัญหาหลายวิธี Турецкий:
farklı yöntemlerle çözmek Украинский:
вирішити проблему різними способами Хинди:
विभिन्न तरीकों से लक्ष्य प्राप्त करना Шведский:
lösa problemet på olika sätt