Перевод slip through fingers на другие языки
Арабский:
انزلقت من بين أصابعهБенгальский:
ফসকে যাওয়াВьетнамский:
tuột khỏi tayГолландский:
door de vingers glippenГреческий:
γλιστρώ από τα δάχτυλαДатский:
glide gennem fingreneИврит:
לְהִשָּׁמֵט מִיָּדַיִםИспанский:
escaparse de las manosИтальянский:
scivolare dalle maniКаталанский:
relliscar de les mansКитайский:
滑落Корейский:
손가락 사이로 빠져나가다Немецкий:
durch die Finger gleitenПерсидский:
از دستش در رفتПольский:
wypaść z rąkПортугальский:
escorregar pelos dedosПортугальский (Бр.):
escorregar por entre os dedosРумынский:
a scăpa printre degeteРусский:
выскользнутьТайский:
หลุดТурецкий:
elinden kaçırmakУкраинский:
вислизнути з рукФранцузский:
laisser échapperХинди:
हाथों से फिसलनाШведский:
glida ur händernaЯпонский:
手から滑り落ちる