Перевод slope arms на другие языки
Арабский:
حمل البندقيةБенгальский:
রাইফেল তির্যকভাবে ধরাВьетнамский:
giữ súng chéo ngườiГолландский:
het geweer schuin houdenГреческий:
κρατώ το όπλο διαγώνιαДатский:
bære geværИврит:
לְהַחֲזִיק רוֹבֶה בְּאַלְכְּסוֹןИспанский:
sostener el arma en diagonalИтальянский:
portare le armi in spallaКаталанский:
aguantar el fusell en diagonalКитайский:
斜挎Корейский:
대각선으로 걸치다Немецкий:
das Gewehr schräg haltenПерсидский:
نگه داشتندПольский:
trzymać karabin ukośnieПортугальский:
descansar armasПортугальский (Бр.):
descansar armasРумынский:
a ține pușca în diagonalăРусский:
держать винтовку наискосокТайский:
สะพายปืนТурецкий:
eğik tutmakУкраинский:
тримати гвинтівкуФранцузский:
porter les armesХинди:
तिरछी पकड़नाШведский:
bära gevär i snedЯпонский:
ライフルを斜めに構える