Арабский:
أدرك حقيقة الوضع Бенгальский:
বাস্তবতা উপলব্ধি করা Вьетнамский:
nhận ra thực tế Голландский:
de realiteit onder ogen zien Греческий:
συνειδητοποιώ την πραγματικότητα Датский:
indse virkeligheden Иврит:
לְהָבִין אֶת הַמְּצִיאוּת Испанский:
despertar a la realidad Итальянский:
rendersi conto della realtà Каталанский:
adonar-se de la realitat Немецкий:
die Realität erkennen Персидский:
واقعیت را درک کردن Польский:
zdać sobie sprawę Португальский:
encarar a realidade Португальский (Бр.):
encarar a realidade Румынский:
realiza realitatea Русский:
осознать реальность Тайский:
ตระหนักถึงความจริง Турецкий:
gerçekleri fark etmek Украинский:
усвідомити реальність Французский:
se rendre compte Хинди:
हकीकत को समझना Шведский:
inse verkligheten
