Перевод smooth someone's ruffled feathers на другие языки
Арабский:
هدأ من روعهБенгальский:
কারো বিরক্তি প্রশমিত করাВьетнамский:
xoa dịu ai đóГолландский:
iemand kalmerenГреческий:
ηρεμώ κάποιονДатский:
berolige nogenИврит:
לְהַרְגִּיעַИспанский:
tranquilizar a alguienИтальянский:
tranquillizzare qualcunoКаталанский:
calmar algúКитайский:
安抚某人Корейский:
달래다Немецкий:
jemanden beruhigenПерсидский:
آرام کردن کسیПольский:
uspokoić kogośПортугальский:
apaziguar alguémПортугальский (Бр.):
apaziguar alguémРумынский:
calma pe cinevaРусский:
кого-то успокоитьТайский:
ปลอบใจТурецкий:
birini sakinleştirmekУкраинский:
заспокоїти когосьФранцузский:
calmer les nerfsХинди:
किसी को शांत करनाШведский:
lugna någonЯпонский:
誰かを落ち着かせる