Перевод so be it на другие языки
Арабский:
فليكنБенгальский:
তাহলে তাই হোকВьетнамский:
thì cứ để vậy điГолландский:
dan zij het zoГреческий:
ας είναιДатский:
så lad hamИврит:
שֶׁיִּהְיֶה כָּךְИспанский:
que así seaИтальянский:
così siaКаталанский:
que així siguiКитайский:
那就这样吧Корейский:
그렇게 하라Немецкий:
sei es soПерсидский:
باشدПольский:
niech tak będzieПортугальский:
que assim sejaПортугальский (Бр.):
que sejaРумынский:
așa să fieРусский:
пусть так и будетТайский:
ตามใจเขาТурецкий:
öyle olsunУкраинский:
хай так і будеФранцузский:
ainsi soit-ilХинди:
तो ऐसा ही सहीШведский:
så får det vara såЯпонский:
それでいい