Перевод so it would appear на другие языки
Арабский:
يبدو أنه كذلكБенгальский:
তাই মনে হচ্ছেВьетнамский:
có vẻ nhưГолландский:
dus het lijkt erop datГреческий:
έτσι φαίνεταιДатский:
det ser ud tilИврит:
נִרְאֶה שֶׁהוּא לֹא מְעֻנְיָןИспанский:
así que parece queИтальянский:
quindi sembra cheКаталанский:
així que sembla queКитайский:
看来Корейский:
그가 관심이 없는 것 같다Немецкий:
also scheint es soПерсидский:
به نظر میرسدПольский:
więc wygląda na toПортугальский:
portanto, parece queПортугальский (Бр.):
parece que simРумынский:
deci se pare căРусский:
так что, похожеТайский:
ดังนั้นดูเหมือนว่าТурецкий:
öyle görünüyor kiУкраинский:
отже, здаєтьсяФранцузский:
il semble bienХинди:
ऐसा प्रतीत होता हैШведский:
så det verkarЯпонский:
そう見えます