Бенгальский:
প্রশংসা আগ্রহের সাথে গ্রহণ করা Вьетнамский:
rất vui vẻ nhận lời khen Голландский:
genoot van de complimenten Греческий:
απολάμβανε τα κομπλιμέντα Датский:
labbede komplimenterne i sig Иврит:
לִקְבּוֹעַ מַחְמָאוֹת בְּלֵב שָׂמֵחַ Испанский:
alguien aceptó con entusiasmo los cumplidos Итальянский:
qualcuno ha accolto i complimenti con entusiasmo Каталанский:
va rebre els compliments amb entusiasme Немецкий:
jemand genoss die Komplimente Персидский:
تعریفات را با اشتیاق پذیرفت Польский:
chłonąć komplementy Португальский:
saboreou os elogios Португальский (Бр.):
alguém aceitou os elogios com prazer Румынский:
a primit cu plăcere complimentele Русский:
кто-то с удовольствием принимал комплименты Тайский:
ยอมรับคำชม Турецкий:
iltifatları büyük bir zevkle kabul etmek Украинский:
з задоволенням приймати компліменти Французский:
a bu les compliments Хинди:
प्रशंसा को खुशी से स्वीकार करना Шведский:
sög i sig komplimangerna