Перевод something afoot на другие языки
Арабский:
شيء يجريБенгальский:
কিছু একটা ঘটছেВьетнамский:
điều gì đóГолландский:
iets gaandeГреческий:
συμβαίνειДатский:
noget i gæreИврит:
מַשֶּׁהוּ מִתְרַחֵשׁИспанский:
algo en marchaИтальянский:
qualcosa in corsoКаталанский:
alguna cosa en marxaКитайский:
事情发生Корейский:
무언가 일이 벌어지고 있다Немецкий:
etwas im GangeПерсидский:
اتفاقی در حال وقوعПольский:
coś się dziejeПортугальский:
algo a acontecerПортугальский (Бр.):
algo acontecendoРумынский:
ceva se întâmplăРусский:
что-то происходитТайский:
เหตุการณ์บางอย่างТурецкий:
bir şeyler dönüyorУкраинский:
щось незвичайнеФранцузский:
quelque chose en coursХинди:
कुछ गड़बड़Шведский:
något på gångЯпонский:
何か