Перевод something amiss на другие языки
Арабский:
شيء خاطئБенгальский:
কিছু ভুলВьетнамский:
điều gì đó không ổnГолландский:
iets misГреческий:
κάτι λάθοςДатский:
noget galtИврит:
בְּעָיָהИспанский:
algo malИтальянский:
qualcosa che non vaКаталанский:
alguna cosa que no quadravaКитайский:
问题Корейский:
문제Немецкий:
etwas nicht in OrdnungПерсидский:
چیزی اشتباهПольский:
coś nie takПортугальский:
algo erradoПортугальский (Бр.):
algo erradoРумынский:
ceva în neregulăРусский:
что-то неладноеТайский:
บางอย่างผิดปกติТурецкий:
bir gariplikУкраинский:
щось не такФранцузский:
quelque chose qui clochaitХинди:
कुछ गड़बड़Шведский:
något som inte stämmerЯпонский:
何かおかしい