Перевод somewhere down the line на другие языки
Арабский:
في وقت ما في المستقبلБенгальский:
ভবিষ্যতেВьетнамский:
trong tương laiГолландский:
ergens in de toekomstГреческий:
κάποια στιγμή στο μέλλονДатский:
på et tidspunkt i fremtidenИврит:
בְּעָתִידИспанский:
más adelante en el tiempoИтальянский:
più avanti nel tempoКаталанский:
en algun moment del futurКитайский:
将来某个时候Корейский:
나중에Немецкий:
irgendwann in der ZukunftПерсидский:
در آیندهПольский:
w przyszłościПортугальский:
mais tardeПортугальский (Бр.):
mais tardeРумынский:
în viitorРусский:
в будущемТайский:
ในอนาคตТурецкий:
ilerideУкраинский:
колись у майбутньомуФранцузский:
un jour ou l'autreХинди:
भविष्य मेंШведский:
någon gång i framtidenЯпонский:
将来的に