Мой Словарь
sparing
Определение

Определение sparing - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
frugal avoiding waste or excess
  • He is sparing in his use of water.
бережливый экономный скромный
2.
merciful showing mercy or leniency
  • The judge was sparing in his sentencing.
снисходительный милосердный щадящий
Предложить другое определение для “sparing”

Этимология sparing

Old English, sparian (to spare)

Изучите слова, похожие на sparing

spare

spared

budgeting

careful

cautious

conservative

frugal

parsimonious

saving

stingy

compassionate

considerate

forgiving

gentle

humane

kind

tolerant

understanding

Примеры sparing в предложении

  • She was sparing with her compliments.
  • The chef was sparing with the salt.
  • The judge was sparing in his sentencing.
  • The teacher was sparing in her criticism.
  • He was sparing with his praise, choosing his words carefully.

Перевод sparing на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مقتصد

  2. Бенгальский:

    মিতব্যয়ী

  3. Вьетнамский:

    tiết kiệm

  4. Голландский:

    spaarzaam

  5. Греческий:

    οικονομικός

  6. Датский:

    sparsom

  7. Иврит:

    חַסְכָנִי

  8. Испанский:

    ahorrativo

  9. Итальянский:

    parsimonioso

  10. Каталанский:

    frugal

  11. Китайский:

    节俭的

  12. Корейский:

    절약하는

  13. Немецкий:

    sparsam

  14. Персидский:

    صرفه‌جو

  15. Польский:

    oszczędny

  16. Португальский:

    frugal

  17. Португальский (Бр.):

    econômico

  18. Румынский:

    econom

  19. Русский:

    бережливый

  20. Тайский:

    ประหยัด

  21. Турецкий:

    tutumlu

  22. Украинский:

    ощадливий

  23. Французский:

    économe

  24. Хинди:

    मितव्ययी

  25. Шведский:

    sparsam

  26. Японский:

    倹約する
spare

Глагол

1.
availability make time or resources available
  • Can you spare a moment to talk?
уделять выделять уделить
2.
relief save someone from an unpleasant experience
  • She spared him the details of the accident.
избавлять избавить щадить
3.
mercy refrain from harming or punishing someone
  • He decided to spare the defeated enemy.
пощадить щадить избавить
4.
sacrifice give up what is not strictly needed
  • He spared his vacation to help his family.
пожертвовать отказаться уступить

Прилагательное

1.
extra additional to what is required for ordinary use
  • They had a spare room for guests.
лишний запасной
2.
available able to be used when needed
  • There is a spare room for guests.
свободный запасной
3.
physical appearance thin and lean in appearance
  • He has a spare and athletic build.
стройный худощавый подтянутый

Существительное

1.
storage extra item kept for future use
  • He kept a spare tire in the trunk of his car.
запасной резервный
2.
machine part extra component for a machine
  • The mechanic used a spare to fix the car.
запасная часть
3.
bowling USthe act of knocking down all pins in two bowlsUS
  • She scored a spare in the final frame.
спэа
Предложить другое определение для “spare”

Устойчивые выражения с spare

spare time

n.
time not occupied by work or duties

spare room

n.
room kept for guests to sleep in

spare change

n.
small amounts of money, especially coins

spare a thought for

v.
think about someone who is in a difficult situation

spare no expense

v.
spend as much money as needed

spare a thought

v.
think about someone who is in a difficult situation

hot spare

n.
spare device kept ready to replace a failing one

spare no effort

v.
do everything possible to achieve a goal

spare wheel

n.
extra wheel carried in a vehicle for emergency use

Больше выражений:

spare tyre

with time to spare

moment to spare

spare someone's feelings

drive spare

spare part

spare no one

spare someone the details

don't spare the horses

spare feelings

spare any change

not spare oneself

spare no pains

spare someone's blushes

donut spare

Этимология spare

Old English, sparian (to refrain from harming)

Изучите слова, похожие на spare

sparer

sparing

sparsely

sparsity

availability

grant

offer

reserve

resource

share

supply

time

aid

assist

avoid

defend

help

prevent

relieve

safeguard

Примеры spare в предложении

  • Could you spare some change for the bus?
  • He managed to spare a few hours for volunteering.
  • She spared him the details of the accident.
  • He spared her from attending the tedious meeting.
  • They spared the children from hearing the bad news.
  • He decided to spare the defeated enemy.
  • She begged him to spare her life.
  • The king chose to spare the traitor.
  • He spared his vacation to help his family.
  • She spared her weekend to volunteer at the shelter.
  • They spared no effort in making the event successful.
  • They had a spare room for guests.
  • He kept a spare key under the mat.
  • She always carries a spare battery for her camera.
  • There is a spare room for guests.
  • He kept a spare key under the mat.
  • We have a spare tire in the trunk.
  • He has a spare and athletic build.
  • She admired his spare frame, a testament to his active lifestyle.
  • The model's spare figure was perfect for the runway.
  • He kept a spare tire in the trunk of his car.
  • She always carries a spare pen in her bag.
  • They had a spare key hidden under the doormat.
  • The mechanic used a spare to fix the car.
  • He always kept a spare in his toolbox.
  • The engineer requested a spare for the broken equipment.
  • She scored a spare in the final frame.
  • He managed a spare in the second round.
  • Getting a spare helped boost his score.

Перевод spare на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خصص

  2. Бенгальский:

    উপলব্ধ করা

  3. Вьетнамский:

    dành

  4. Голландский:

    vrijmaken

  5. Греческий:

    αφιερώνω

  6. Датский:

    afse

  7. Иврит:

    לְהַקְדִּישׁ

  8. Испанский:

    dedicar

  9. Итальянский:

    dedicare

  10. Каталанский:

    fer temps

  11. Китайский:

    抽出

  12. Корейский:

    시간을 내다

  13. Немецкий:

    erübrigen

  14. Персидский:

    وقت گذاشت

  15. Польский:

    poświęcić

  16. Португальский:

    disponibilizar

  17. Португальский (Бр.):

    disponibilizar

  18. Румынский:

    a-și face timp

  19. Русский:

    уделять

  20. Тайский:

    สละ

  21. Турецкий:

    ayırmak

  22. Украинский:

    знайти час

  23. Французский:

    accorder

  24. Хинди:

    निकालना

  25. Шведский:

    avvara

  26. Японский:

    時間を割く
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
sparging sparid sparingly spark

Узнайте значение sparing и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘sparing’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘sparing’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘sparing’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘sparing’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь