Перевод speak like a book на другие языки
Арабский:
تحدث بتكلفБенгальский:
বইয়ের মতো কথা বলাВьетнамский:
nói như sáchГолландский:
als een boek sprekenГреческий:
μιλάω λογοτεχνικάДатский:
taleИврит:
לְדַבֵּר כְּמוֹ סֵפֶרИспанский:
hablar como un libroИтальянский:
parlare come un libroКаталанский:
parlarКитайский:
说话像本书Корейский:
지나치게 장황하게 말하다Немецкий:
wie ein Buch redenПерсидский:
پرحرفانه صحبت کردПольский:
mówić jak książkaПортугальский:
falar como um livroПортугальский (Бр.):
falarРумынский:
a vorbi ca o carteРусский:
говорить как книгаТайский:
พูดโอ้อวดТурецкий:
kitap gibi konuşmakУкраинский:
говоритиФранцузский:
parler comme un livreХинди:
शब्दाडंबरपूर्ण तरीके से बोलनाШведский:
tala som en bokЯпонский:
饒舌に話す