Перевод speak someone's mind на другие языки
Арабский:
قال ما في ذهنهБенгальский:
মতামত প্রকাশ করাВьетнамский:
nói thẳngГолландский:
eerlijk zeggenГреческий:
εκφράζω τη γνώμη μουДатский:
sige sin meningИврит:
לְהוֹצִיא אֶת הַדַּעַתИспанский:
decir lo que piensaИтальянский:
dire la propria opinioneКаталанский:
expressar la seva opinióКитайский:
畅所欲言Корейский:
솔직하게 말하다Немецкий:
seine Meinung sagenПерсидский:
نظرش را گفتПольский:
mówić, co się myśliПортугальский:
dizer o que pensaПортугальский (Бр.):
falar o que pensaРумынский:
a-și spune părereaРусский:
говорить, что думаешьТайский:
พูดความในใจТурецкий:
düşüncelerini söylemekУкраинский:
висловлювати свою думкуФранцузский:
dire ce qu'on penseХинди:
अपनी बात कहनाШведский:
säga vad man tyckerЯпонский:
自分の意見を率直に言う