Бенгальский:
সত্যকে বিকৃত করা Вьетнамский:
xuyên tạc sự thật Голландский:
de waarheid verdraaien Греческий:
διαστρεβλώνω την αλήθεια Датский:
forvride sandheden Иврит:
לְסַלֵף אֶת הָאֱמֶת Испанский:
manipular la verdad Итальянский:
manipolare la verità Каталанский:
manipular la veritat Немецкий:
die Wahrheit verdrehen Персидский:
حقایق را تحریف کردن Польский:
przekręcać prawdę Португальский:
distorcer a verdade Португальский (Бр.):
distorcer a verdade Румынский:
denatura adevărul Тайский:
บิดเบือนความจริง Турецкий:
gerçekleri çarpıtmak Украинский:
спотворювати правду Французский:
manipuler la vérité Хинди:
सच को तोड़-मरोड़ कर पेश करना Шведский:
förvränga sanningen