Бенгальский:
হাসতে হাসতে পেট ফেটে যাওয়া Вьетнамский:
cười nghiêng ngả Голландский:
lachen ons kapot Греческий:
κλαίω από τα γέλια Датский:
grinede os halvt ihjel Иврит:
לְהִתְפּוֹצֵץ מִצְּחוֹק Испанский:
nos partimos de risa Итальянский:
ridere a crepapelle Каталанский:
partir-se de riure Немецкий:
sich vor Lachen krümmen Персидский:
خیلی خندیدن Польский:
pękać ze śmiechu Португальский:
rir até não aguentar Португальский (Бр.):
rachar de rir Румынский:
ne-am prăpădit de râs Русский:
смеяться до упаду Тайский:
หัวเราะจนท้องแข็ง Турецкий:
gülmekten kırılmak Украинский:
сміятися до сліз Французский:
rire aux éclats Хинди:
हंसते-हंसते लोटपोट हो जाना Шведский:
skratta så man kiknar
