Перевод split your sides на другие языки
Арабский:
اِنْفَجَرَ ضَحِكًاБенгальский:
অত্যন্ত হাসতেВьетнамский:
cười vỡ bụngГолландский:
in een deuk liggenГреческий:
σκάω στα γέλιαДатский:
flække af grinИврит:
לְהִשְׁתַּטֵּחַ מִצְּחוֹקИспанский:
partirse de risaИтальянский:
morire dal ridereКаталанский:
partir-se de riureКитайский:
笑破肚皮Корейский:
배꼽이 빠지다Немецкий:
sich kaputtlachenПерсидский:
از خنده رودهبر شدنПольский:
pękać ze śmiechuПортугальский:
morrer de rirПортугальский (Бр.):
morrer de rirРумынский:
a te prăpădi de râsРусский:
смеяться до упадуТайский:
หัวเราะจนท้องแข็งТурецкий:
gülmekten kırılmakУкраинский:
сміятися до слізФранцузский:
se tordre de rireХинди:
हँसी से लोटपोट हो जानाШведский:
skratta ihjäl sigЯпонский:
腹を抱えて笑う