Арабский:
وضع حياته على المحك Бенгальский:
জীবন বাজি রাখা Вьетнамский:
đặt cược mạng sống của mình vào Голландский:
zijn leven inzetten op Греческий:
διακινδυνεύω τη ζωή μου Датский:
sætte sit liv på spil Иврит:
לְהַמֵּר עַל חַיָּיו Испанский:
jugarse la vida por Итальянский:
scommettere la vita su Каталанский:
apostar la vida en Немецкий:
sein Leben darauf verwetten Персидский:
کاملاً مطمئن بودن Польский:
postawić życie na Португальский:
arriscar a vida em Португальский (Бр.):
arriscar a vida em Румынский:
a paria viața pe Русский:
поставить свою жизнь на кон Тайский:
เดิมพันชีวิตของเขาใน Турецкий:
hayatını riske atmak Украинский:
поставити своє життя на Французский:
parier sa vie sur Хинди:
अपनी जान की बाजी लगाना Шведский:
sätta sitt liv på spel för