Мой Словарь
stand-in
Определение

Определение stand-in - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
substitute temporary replacement for someone unavailable
  • She acted as a stand-in during his absence.
заместитель дублёр временная замена
2.
film person substituting for an actor during setup
  • The stand-in waited patiently on set.
дублёр заместитель подменяющий
Предложить другое определение для “stand-in”

Этимология stand-in

Old English, standan (to stand) + in (in)

Изучите слова, похожие на stand-in

stand

standing

alternate

deputy

fill-in

relief

reserve

surrogate

understudy

actor

cinema

film

performance

role

scene

stunt

Примеры stand-in в предложении

  • He was a stand-in for the lead actor during rehearsals.
  • The teacher needed a stand-in for her morning classes.
  • The stand-in waited patiently on set.
  • The director praised the stand-in for his dedication.
  • During rehearsals, the stand-in took the actor's place.

Перевод stand-in на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    البديل

  2. Бенгальский:

    অস্থায়ী প্রতিস্থাপন

  3. Вьетнамский:

    người thay thế

  4. Голландский:

    plaatsvervanger

  5. Греческий:

    αναπληρωτής

  6. Датский:

    vikar

  7. Иврит:

    מַחֲלִיף

  8. Испанский:

    sustituto

  9. Итальянский:

    sostituto

  10. Каталанский:

    substitut

  11. Китайский:

    替身

  12. Корейский:

    대역

  13. Немецкий:

    Vertretung

  14. Персидский:

    جایگزین

  15. Польский:

    zastępca

  16. Португальский:

    substituta

  17. Португальский (Бр.):

    substituto

  18. Румынский:

    înlocuitor

  19. Русский:

    заместитель

  20. Тайский:

    ตัวแทน

  21. Турецкий:

    yerine geçen

  22. Украинский:

    заміна

  23. Французский:

    remplaçant

  24. Хинди:

    स्टैंड-इन

  25. Шведский:

    vikarie

  26. Японский:

    代役
stand in

Глагол

1.
temporary substitute substitute for someone temporarily
  • She will stand in for the manager while he is away.
заменять подменять временно исполнять обязанности
2.
acting substitute serve as a substitute in a film or play
  • He had to stand in for the lead actor during rehearsals.
дублёрствовать заменять в роли исполнять роль вместо
Предложить другое определение для “stand in”

Устойчивые выражения с stand in

stand in the way

v.
impede progress or achievement of someone or something

stand in for

v.
replace someone temporarily in a role

stand in good stead

v.
be beneficial for future situations

stand in contrast

v.
be noticeably different from something else

stand in someone's shoes

v.
imagine being in another person's situation

stand in the gate

v.
occupy a strategic position of power or defense

stand in someone's shadow

v.
be less noticed or successful than someone else

stand in one's own light

oth.
hinder one's own progress or success

stand in the gap

v.
provide support or assistance when needed

Больше выражений:

stand in awe

stand in awe of

stand in a person's light

Выражения с stand

stand behind

stand by

stand down

stand for

stand out

stand up

stand up for

take a stand

as things stand

can't stand

last stand

make a stand

stand a chance

stand apart

stand back

Изучите слова, похожие на stand in

alternate

cover

proxy

relief

replace

reserve

double

replacement

understudy

Примеры stand in в предложении

  • Can you stand in for me during the meeting?
  • He had to stand in for the lead actor at the last minute.
  • He had to stand in for the lead actor during rehearsals.
  • The director asked her to stand in for the absent actress.
  • He will stand in for the main character during the play.

Перевод stand in на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    قام بدور

  2. Бенгальский:

    অস্থায়ীভাবে প্রতিস্থাপন করা

  3. Вьетнамский:

    thay thế

  4. Голландский:

    invallen

  5. Греческий:

    αναπληρώνω

  6. Датский:

    være stedfortræder

  7. Иврит:

    לְהַחֲלִיף

  8. Испанский:

    sustituir

  9. Итальянский:

    sostituire

  10. Каталанский:

    substituir

  11. Китайский:

    代替

  12. Корейский:

    대신하다

  13. Немецкий:

    vertreten

  14. Персидский:

    جانشین شدن

  15. Польский:

    zastępować

  16. Португальский:

    substituir

  17. Португальский (Бр.):

    substituir

  18. Румынский:

    înlocui

  19. Русский:

    заменять

  20. Тайский:

    แทนที่

  21. Турецкий:

    yerine geçmek

  22. Украинский:

    заміняти

  23. Французский:

    remplacer

  24. Хинди:

    अस्थायी रूप से बदलना

  25. Шведский:

    ersätta

  26. Японский:

    代わりを務める
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
stand your ground stand-alone stand-up bass stand-up comedy

Узнайте значение stand-in и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘stand-in’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘stand-in’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘stand-in’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘stand-in’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь