Перевод star-crossed на другие языки
Арабский:
محكوم عليه بالفشلБенгальский:
অভিশপ্তВьетнамский:
xấu sốГолландский:
ongelukkigГреческий:
καταραμένοςДатский:
uheldigИврит:
חֲסַר מַזָּלИспанский:
malogradoИтальянский:
sfortunatoКаталанский:
desafortunatКитайский:
命运多舛的Корейский:
불운한Немецкий:
verhängnisvollПерсидский:
بدشانسПольский:
nieszczęśliwyПортугальский:
fadado ao fracassoПортугальский (Бр.):
fadado ao fracassoРумынский:
nefericitРусский:
несчастныйТайский:
โชคร้ายТурецкий:
talihsizУкраинский:
нещасливийФранцузский:
mauditХинди:
दुर्भाग्यपूर्णШведский:
olycksaligЯпонский:
星に呪われた