Бенгальский:
মূর্তির মতো স্থির Вьетнамский:
đứng yên như tượng Голландский:
zo stil als een standbeeld Греческий:
στατικός σαν άγαλμα Датский:
statisk som en statue Испанский:
inmóvil como una estatua Итальянский:
immobile come una statua Каталанский:
estàtic com una estàtua Немецкий:
statisch wie eine Statue Персидский:
کاملاً بیحرکت Польский:
nieruchomy jak posąg Португальский:
parado como uma estátua Португальский (Бр.):
parado como uma estátua Румынский:
static ca o statuie Русский:
статичен как статуя Тайский:
นิ่งเหมือนรูปปั้น Турецкий:
heykel gibi hareketsiz Украинский:
нерухомий як статуя Французский:
immobile comme une statue Хинди:
मूर्ति की तरह स्थिर Шведский:
orörlig som en staty
