Арабский:
أوامر البقاء في المنزل Бенгальский:
বাড়িতে থাকার আদেশ Вьетнамский:
chỉ thị ở nhà Голландский:
thuisblijfbevel Греческий:
εντολή παραμονής στο σπίτι Датский:
hjemmeblivelsesordre Иврит:
הַנְחָיָת הִשָּׁאֲרוּת בַּבַּיִת Испанский:
orden de confinamiento Итальянский:
ordine di confinamento Каталанский:
ordre de confinament Персидский:
دستور ماندن در خانه Польский:
nakaz pozostania w domu Португальский:
ordem de ficar em casa Португальский (Бр.):
ordem de ficar em casa Румынский:
ordin de a rămâne acasă Русский:
указание не покидать дом Тайский:
คำสั่งให้อยู่บ้าน Турецкий:
evde kalma direktifi Украинский:
директива залишатися вдома Французский:
ordre de rester à la maison Хинди:
घर से बाहर न निकलने का आदेश Шведский:
direktiv att stanna hemma
