Перевод staying afloat на другие языки
Арабский:
تحافظ على البقاءБенгальский:
ভাসমান থাকাВьетнамский:
trụ vữngГолландский:
boven water blijvenГреческий:
παραμένει στην επιφάνειαДатский:
holde sig flydendeИврит:
נִשְׁאָר לִצּוֹףИспанский:
manteniéndose a floteИтальянский:
sopravvivereКаталанский:
mantenir-se a flotacióКитайский:
维持生计Корейский:
부유 상태를 유지하다Немецкий:
über Wasser haltenПерсидский:
سرپا ماندنПольский:
utrzymać się na powierzchniПортугальский:
manter-se à tonaПортугальский (Бр.):
manter-se à tonaРумынский:
a rămâne pe linia de plutireРусский:
держаться на плавуТайский:
ประคองตัวอยู่ได้Турецкий:
ayakta kalmakУкраинский:
триматися на плавуФранцузский:
survivantХинди:
तैरते रहनाШведский:
hålla sig flytandeЯпонский:
浮かんでいる