Перевод steady as a rock на другие языки
Арабский:
ثابت كالصخرةБенгальский:
শিলা হিসাবে স্থিরВьетнамский:
vững như đáГолландский:
stabiel als een rotsГреческий:
σταθερός σαν βράχοςДатский:
stabil som en klippeИврит:
יָצִיב כְּמוֹ אֶבֶןИспанский:
firme como una rocaИтальянский:
saldo come una rocciaКаталанский:
ferm com una rocaКитайский:
稳如磐石Корейский:
바위처럼 안정된Немецкий:
felsenfestПерсидский:
ثابت مثل سنگПольский:
stabilny jak skałaПортугальский:
firme como uma rochaПортугальский (Бр.):
firme como uma rochaРумынский:
stabil ca o stâncăРусский:
как скалаТайский:
มั่นคงดั่งหินผาТурецкий:
kaya gibi sağlamУкраинский:
стійкий як скеляФранцузский:
inébranlableХинди:
चट्टान की तरह स्थिरШведский:
stabil som en klippaЯпонский:
岩のように安定した