Бенгальский:
স্থিতিশীল করা Вьетнамский:
làm dịu tình hình Голландский:
de situatie stabiliseren Греческий:
σταθεροποιώ το πλοίο Датский:
stabilisere skibet Иврит:
לְהַחְזִיר רוֹגַע וְיִצִּיבוּת Испанский:
estabilizar la situación Итальянский:
calmare le acque Каталанский:
estabilitzar el vaixell Немецкий:
das Schiff stabilisieren Персидский:
آرام کردن اوضاع Польский:
uspokoić sytuację Португальский:
acalmar a situação Португальский (Бр.):
acalmar a situação Русский:
стабилизировать ситуацию Тайский:
ทำให้สถานการณ์สงบลง Турецкий:
durumu sakinleştirmek Украинский:
заспокоїти ситуацію Французский:
redresser la barre Хинди:
स्थिति को स्थिर करना Шведский:
lugna ner situationen