Мой Словарь
stirring
Определение

Определение stirring - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
emotion inspiring enthusiasm or motivation
  • The stirring music inspired the team to victory.
вдохновляющий воодушевляющий зажигательный
2.
emotional causing strong emotions or excitement
  • The stirring speech moved everyone to tears.
волнующий захватывающий эмоциональный

Существительное

1.
emotion emotional excitement or activity
  • The speech caused a great stirring among the crowd.
волнение возбуждение
2.
motion slight movement or change in position
  • A stirring in the bushes caught her attention.
шевеление движение
3.
mixing the act of mixing a substance with a tool
  • The recipe requires a gentle stirring of the ingredients.
перемешивание размешивание смешивание
Предложить другое определение для “stirring”

Устойчивые выражения с stirring

soul-stirring

adj.
exciting strong but not unpleasant emotions

stirring up trouble

n.
causing problems or conflict

heart-stirring

adj.
inspiring deep feelings of admiration

stirring up a storm

adj.
causing strong reactions or emotions

stirring the dragon's tail

adj.
engaging in risky behavior

stirring the waters

adj.
causing trouble or controversy

stirring the blood

adj.
arousing enthusiasm or passion

Этимология stirring

Old English, styrian (to move)

Изучите слова, похожие на stirring

stir

stirred

encouraging

energizing

exciting

heartening

moving

stimulating

thrilling

uplifting

arousing

emotional

intense

passionate

agitation

animation

arousal

emotion

enthusiasm

fervor

Примеры stirring в предложении

  • Her stirring speech moved everyone to tears.
  • The book's stirring narrative captivated readers.
  • The stirring speech moved everyone to tears.
  • The film's stirring finale left the audience speechless.
  • Her stirring performance earned a standing ovation.
  • The speech caused a great stirring among the crowd.
  • There was a stirring in the audience as the music played.
  • The announcement led to a stirring in the community.
  • A stirring in the bushes caught her attention.
  • There was a stirring of leaves in the wind.
  • A stirring in the crowd signaled the start of the event.
  • The recipe requires a gentle stirring of the ingredients.
  • A quick stirring is needed to dissolve the sugar.
  • The stirring of the paint should be thorough.

Перевод stirring на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    حماسي

  2. Бенгальский:

    উদ্দীপক

  3. Вьетнамский:

    truyền cảm hứng

  4. Голландский:

    inspirerend

  5. Греческий:

    συγκινητικός

  6. Датский:

    inspirerende

  7. Иврит:

    מְעוֹרֵר

  8. Испанский:

    emotivo

  9. Итальянский:

    emozionante

  10. Каталанский:

    emocionant

  11. Китайский:

    激动人心的

  12. Корейский:

    감동적인

  13. Немецкий:

    mitreißend

  14. Персидский:

    برانگیزنده

  15. Польский:

    poruszający

  16. Португальский:

    inspirador

  17. Португальский (Бр.):

    inspirador

  18. Румынский:

    emoționant

  19. Русский:

    вдохновляющий

  20. Тайский:

    สร้างแรงบันดาลใจ

  21. Турецкий:

    coşkulu

  22. Украинский:

    натхненний

  23. Французский:

    inspirant

  24. Хинди:

    उत्तेजक

  25. Шведский:

    inspirerande

  26. Японский:

    感動的な
stir

Глагол

1.
mixing move a spoon in a liquid to mix
  • She stirred the soup with a wooden spoon.
помешивать помешать
2.
emotion cause someone to feel strong emotions
  • The speech stirred the audience to tears.
взволновать волновать разжигать
3.
awakening wake up or become active
  • He finally stirred from his nap.
проснуться пробудиться
4.
incitement incite someone to take action
  • The leader's words stirred the crowd to protest.
вдохновить вдохновлять

Существительное

1.
motion slight movement
  • There was a stir in the bushes.
шевеление движение волнение
2.
news prominent short-lived news event
  • The celebrity scandal was just a stir.
шумиха ажиотаж
3.
emotions state of excitement or commotion
  • The announcement caused quite a stir in the office.
ажиотаж волнение переполох
4.
!celebration UKnoisy partyUK
  • They threw a big stir for his birthday.
вечеринка
Предложить другое определение для “stir”

Устойчивые выражения с stir

stir up

v.
arouse emotions or actions in people

cause a stir

v.
create excitement or controversy

stir-fry

n.
dish cooked by stir-frying in hot oil

stir up trouble

v.
cause problems or conflict

stir the pot

v.
provoke discussion or reaction

quite a stir

n.
lot of excitement or interest caused by something

create a stir

v.
cause excitement or controversy

stir the heart

v.
cause strong emotions or feelings

stir the dust

v.
cause a disturbance or commotion

Больше выражений:

stir up a storm

stir one's blood

stir oneself

stir up emotions

cause a big stir

stir to action

creating a stir

stir one's stumps

stir the hornet's nest

stir plate

stir controversy

stir the waters

stir the blood

stir the embers

stir-crazy

Этимология stir

Old English, styrian (to move)

Изучите слова, похожие на stir

stirred

stirring

agitate

beat

churn

combine

swirl

whip

whisk

emotion

evoke

excite

feeling

inspire

move

stimulate

alert

energize

ignite

motivate

Примеры stir в предложении

  • He stirred the coffee to dissolve the sugar.
  • The chef stirred the sauce continuously.
  • The speech stirred the audience to tears.
  • The movie stirred emotions of nostalgia.
  • Her words stirred a sense of hope in the crowd.
  • He finally stirred from his nap.
  • The city began to stir as dawn broke.
  • The animals in the forest stir at the first light.
  • The leader's words stirred the crowd to protest.
  • His speech stirred the students to volunteer.
  • The article stirred the community to demand change.
  • There was a stir in the bushes.
  • A stir in the crowd caught her attention.
  • There was a stir of leaves in the wind.
  • The celebrity scandal was just a stir.
  • The political gaffe caused a brief stir.
  • His unexpected resignation created a stir in the media.
  • The announcement caused quite a stir in the office.
  • The new policy created a stir among the employees.
  • His unexpected arrival caused a stir at the party.
  • They threw a big stir for his birthday.
  • The stir lasted all night with music and dancing.
  • Everyone in the neighborhood heard about the stir at their house.

Перевод stir на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    حرك

  2. Бенгальский:

    নাড়ানো

  3. Вьетнамский:

    khuấy

  4. Голландский:

    roeren

  5. Греческий:

    ανακατεύω

  6. Датский:

    røre

  7. Иврит:

    לְעַרְבֵּב

  8. Испанский:

    remover

  9. Итальянский:

    mescolare

  10. Каталанский:

    remenar

  11. Китайский:

    搅拌

  12. Корейский:

    젓다

  13. Немецкий:

    rühren

  14. Персидский:

    هم زد

  15. Польский:

    mieszać

  16. Португальский:

    mexer

  17. Португальский (Бр.):

    mexer

  18. Румынский:

    a amesteca

  19. Русский:

    помешивать

  20. Тайский:

    คน

  21. Турецкий:

    karıştırmak

  22. Украинский:

    перемішувати

  23. Французский:

    remuer

  24. Хинди:

    हिलाना

  25. Шведский:

    röra om

  26. Японский:

    かき混ぜる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
stirred up emotions stirrer stirring the blood stirring the dragon's tail

Узнайте значение stirring и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘stirring’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘stirring’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘stirring’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘stirring’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь