Арабский:
إيقاف البضائع أثناء النقل Бенгальский:
পরিবহন থামানোর অধিকার Вьетнамский:
quyền dừng hàng hóa đang vận chuyển Голландский:
recht van stoppage in transitu Греческий:
διακοπή εν τράνσιτου Датский:
stoppage in transitu Иврит:
עִצּוּר בַּמַּעֲבָר Испанский:
derecho de detención en tránsito Итальянский:
diritto di fermo in transito Каталанский:
dret d'aturada en trànsit Немецкий:
Stoppage in Transitu Персидский:
حق توقف کالا در حمل و نقل Польский:
zatrzymanie w transporcie Португальский:
direito de paragem em trânsito Португальский (Бр.):
direito de parada em trânsito Румынский:
drept de oprire în tranzit Русский:
право остановки товара в пути Тайский:
การหยุดสินค้าระหว่างการขนส่ง Турецкий:
yolda durdurma hakkı Украинский:
право зупинки в дорозі Французский:
stoppage en transitu Хинди:
पारगमन में रुकावट Шведский:
stoppningsrätt under transport
