Бенгальский:
সম্ভাব্য সব প্রচেষ্টা করা Вьетнамский:
nỗ lực hết sức Голландский:
zich inspannen Греческий:
κάνω κάθε δυνατή προσπάθεια Датский:
gøre alt Иврит:
לְהַשְׁקִיעַ כָּל מַאֲמָץ Испанский:
hacer todo lo posible Итальянский:
fare di tutto Каталанский:
esforçar-se al màxim Персидский:
تمام تلاشش را کرد Польский:
dołożyć wszelkich starań Португальский:
esforçar-se ao máximo Португальский (Бр.):
fazer de tudo Румынский:
face tot posibilul Русский:
прилагать все усилия Тайский:
พยายามสุดความสามารถ Турецкий:
elinden geleni yapmak Украинский:
докласти всіх зусиль Хинди:
हर संभव प्रयास करना Шведский:
anstränga sig till det yttersta
