Мой Словарь
stranded
Определение

Определение stranded - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
person abandoned or left without help
  • She felt stranded in the unfamiliar city.
покинутый оставленный брошенный
2.
vessel run aground on a shore or reef
  • The ship was stranded after the storm.
посаженный на мель
Предложить другое определение для “stranded”

Устойчивые выражения с stranded

leave someone stranded

v.
abandon someone in a difficult situation

single-stranded

adj.
having only one strand or thread

stranded on an island

adj.
unable to leave an island

leave stranded

v.
abandon someone in a difficult situation

stranded high and dry

adj.
left without help or resources

Этимология stranded

Dutch, strand (shore)

Изучите слова, похожие на stranded

strand

stranding

alone

deserted

forgotten

helpless

isolated

marooned

neglected

unattended

abandoned

reef

shipwrecked

shore

stuck

vessel

Примеры stranded в предложении

  • The hikers were stranded after the storm.
  • He was stranded without his phone or wallet.
  • The ship was stranded after the storm.
  • The yacht was stranded on the rocky shore.
  • After the tide went out, the boat was stranded.

Перевод stranded на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مهجور

  2. Бенгальский:

    পরিত্যক্ত

  3. Вьетнамский:

    bơ vơ

  4. Голландский:

    gestrand

  5. Греческий:

    εγκαταλελειμμένος

  6. Датский:

    strandet

  7. Иврит:

    נָטוּשׁ

  8. Испанский:

    abandonado

  9. Итальянский:

    abbandonato

  10. Каталанский:

    abandonat

  11. Китайский:

    无助的

  12. Корейский:

    버려진

  13. Немецкий:

    verlassen

  14. Персидский:

    رها شده

  15. Польский:

    opuszczony

  16. Португальский:

    abandonado

  17. Португальский (Бр.):

    abandonado

  18. Румынский:

    abandonat

  19. Русский:

    покинутый

  20. Тайский:

    ถูกทิ้ง

  21. Турецкий:

    çaresiz

  22. Украинский:

    покинутий

  23. Французский:

    abandonné

  24. Хинди:

    असहाय

  25. Шведский:

    strandad

  26. Японский:

    取り残された
strand

Существительное

1.
coast UKshore or beach of the seaUK
  • We walked along the sandy strand.
берег пляж
2.
broadcasting UKseries of related programsUK
  • The documentary was part of a historical strand.
цикл серия передача
3.
materials each string twisted to make a rope
  • The rope was made of several strong strands.
прядь нить волокно
4.
biology nucleotide chain in genetics
  • The DNA strand was carefully analyzed.
цепь нить стренд

Глагол

1.
abandon leave someone in a difficult situation
  • The storm stranded the hikers on the mountain.
оставлять покидать забрасывать
2.
maritime run a ship aground on a shore
  • The captain accidentally stranded the ship on the reef.
сажать на мель посадить на мель направлять на мель
3.
sports USleave a runner on base in baseballUS
  • The team stranded two runners in the final inning.
оставить оставлять
4.
rope making form a rope by twisting strands
  • They stranded the fibers to make a strong rope.
скручивать скрутить
Предложить другое определение для “strand”

Устойчивые выражения с strand

template strand

n.
noncoding DNA strand used for RNA synthesis

sense strand

n.
strand of DNA that has the same sequence as the mRNA

Этимология strand

Old Norse, strönd (shore)

Изучите слова, похожие на strand

stranded

stranding

coast

marine

ocean

sand

shoreline

tide

water

wave

broadcast

episode

feature

installment

program

segment

serial

show

braid

cord

Примеры strand в предложении

  • The children played on the rocky strand.
  • Fishermen gathered on the strand at dawn.
  • The documentary was part of a historical strand.
  • The science strand on the channel is very informative.
  • They launched a new strand focusing on environmental issues.
  • The rope was made of several strong strands.
  • Each strand was carefully inspected for defects.
  • The artist used a single strand of wire for the sculpture.
  • The DNA strand was carefully analyzed.
  • Scientists examined the RNA strand for mutations.
  • Each strand in the double helix plays a crucial role.
  • The storm stranded the hikers on the mountain.
  • The car broke down, stranding us in the middle of nowhere.
  • He was stranded at the airport due to the flight cancellation.
  • The captain accidentally stranded the ship on the reef.
  • The storm stranded the vessel on the rocky coast.
  • They had to call for help after stranding the yacht.
  • The team stranded two runners in the final inning.
  • The pitcher stranded the runner at third base.
  • They often strand runners in scoring position.
  • They stranded the fibers to make a strong rope.
  • The workers stranded the threads into a durable rope.
  • To complete the project, they stranded the yarn carefully.

Перевод strand на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    شاطئ

  2. Бенгальский:

    সৈকত

  3. Вьетнамский:

    bãi biển

  4. Голландский:

    strand

  5. Греческий:

    ακτή

  6. Датский:

    strand

  7. Иврит:

    חוֹף

  8. Испанский:

    orilla

  9. Итальянский:

    spiaggia

  10. Каталанский:

    platja

  11. Китайский:

    海滩

  12. Корейский:

    해변

  13. Немецкий:

    Strand

  14. Персидский:

    ساحل

  15. Польский:

    plaża

  16. Португальский:

    praia

  17. Португальский (Бр.):

    praia

  18. Румынский:

    plajă

  19. Русский:

    берег

  20. Тайский:

    ชายฝั่ง

  21. Турецкий:

    kıyı

  22. Украинский:

    берег

  23. Французский:

    rivage

  24. Хинди:

    तट

  25. Шведский:

    strand

  26. Японский:

    海岸
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
stramash stramonium stranded high and dry stranded on an island

Узнайте значение stranded и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘stranded’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘stranded’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘stranded’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘stranded’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь