Перевод stretch credulity на другие языки
Арабский:
أضعف المصداقيةБенгальский:
বিশ্বাসযোগ্যতা প্রসারিত করাВьетнамский:
làm giảm độ tin cậyГолландский:
ongeloofwaardig makenГреческий:
τεντώνω την ευπιστίαДатский:
strække troværdighedenИврит:
לְעוֹרֵר סָפֵקИспанский:
hacer poco creíbleИтальянский:
rendere poco credibileКаталанский:
estirar la credulitatКитайский:
令人难以置信Корейский:
믿기 어렵게 만들다Немецкий:
Glaubwürdigkeit strapazierenПерсидский:
باعث شک و تردید شدنПольский:
naciągać wiarygodnośćПортугальский:
desafiar a credulidadeПортугальский (Бр.):
desafiar a credulidadeРумынский:
face să pară mai puțin credibilРусский:
растягивать довериеТайский:
ทำให้เชื่อได้ยากТурецкий:
inanılırlığı zorlamakУкраинский:
розтягувати довіруФранцузский:
mettre à l'épreuve la crédulitéХинди:
विश्वास को खींचनाШведский:
överdriva trovärdighetenЯпонский:
信じがたい